Lister son serveur Hytale dans le Server Discovery officiel : le guide complet

Depuis l'Update 5, Hytale intègre sa propre liste de serveurs communautaires, le Server Discovery, directement dans le jeu. Y figurer est devenu le moyen le plus simple d'attirer des joueurs, mais la procédure enchaîne plusieurs étapes (fiche, DNS, jeton, modération) que les guides décrivent souvent de façon incomplète. Voici le pas-à-pas complet, avec les erreurs les plus fréquentes et la façon de les corriger.

Qu'est-ce que le Server Discovery de Hytale ?

Le Server Discovery est la liste officielle des serveurs gérés par la communauté, accessible depuis le jeu. Hypixel Studios a ouvert les outils d'inscription aux opérateurs le 28 avril 2026, puis la liste est arrivée côté joueurs avec l'Update 5, fin mai 2026.

Les joueurs peuvent y :

• rechercher un serveur par son nom ou sa description ;
• filtrer par type de serveur, par public visé et par région ;
• ouvrir la fiche d'un serveur avant de le rejoindre ;
• marquer des serveurs en favoris.

La liste effectue aussi un contrôle de compatibilité : seuls les serveurs que le joueur peut réellement rejoindre lui sont proposés. Depuis la version 0.5.2, ce contrôle s'appuie sur la version du protocole et non plus sur la version du serveur.

Dans sa première version, une fiche se limite à un nom, une description et des tags : pas d'icône, pas de bannière, et pas de compteur de joueurs en direct. Hypixel Studios a indiqué que ces éléments étaient prévus pour plus tard.

Les prérequis avant de commencer

• Un compte Hytale avec accès à l'Account Manager, l'espace de gestion de compte sur le site officiel.
• Un serveur Hytale en ligne et accessible publiquement, idéalement allumé en permanence (nous verrons pourquoi avec le heartbeat).
• Un accès opérateur au serveur, en console ou en jeu.
• Un nom de domaine que vous contrôlez, fortement recommandé pour la vérification par enregistrement TXT.

Retenez aussi une règle importante : une seule fiche par profil de jeu. Si vous gérez plusieurs serveurs, chacun doit être rattaché à son propre profil de jeu.

Le point clé : le profil de jeu du serveur

Un serveur Hytale s'authentifie auprès des services officiels avec un profil de jeu. Or le heartbeat (le signal envoyé à la liste) n'est accepté que si le serveur est connecté avec le même profil que celui qui possède la fiche. C'est la cause de refus la plus fréquente, en particulier chez un hébergeur, où le serveur peut démarrer avec une session fournie par l'hébergeur plutôt qu'avec votre compte.

Pour connecter le serveur à votre propre compte, utilisez la connexion par appareil dans la console, puis enregistrez les identifiants de façon chiffrée pour qu'ils survivent aux redémarrages :

/auth login device
/auth persistence Encrypted

La première commande affiche un code à valider sur la page de connexion d'appareil de votre compte Hytale. Une fois la session en place, redémarrez le serveur pour qu'il démarre bien sous votre profil.

Étape 1 : créer la fiche du serveur

Connectez-vous à l'Account Manager, ouvrez la page Server Profiles, puis cliquez sur Create server. Le formulaire demande :

• Le nom et la description du serveur ;
• Le type de serveur : Survival, Adventure/RPG, Creative, PvP, Minigames, Roleplay, Social, Sandbox ou Other ;
• Le public visé : Everyone, Teen ou Mature ;
• Les régions desservies, parmi dix choix couvrant l'Amérique du Nord, l'Amérique du Sud, l'Europe, le Moyen-Orient, l'Asie et l'Océanie ;
• L'adresse du serveur, idéalement un domaine ou sous-domaine que vous pourrez vérifier.

Après l'envoi, une fenêtre récapitule les actions restantes : exécuter une commande sur le serveur, publier un enregistrement DNS TXT et lancer la vérification du domaine. Gardez-la ouverte, ou notez soigneusement le jeton et les valeurs affichées, car vous en aurez besoin dans les étapes suivantes.

Bien remplir sa fiche

La recherche des joueurs porte sur le nom et la description : utilisez des termes concrets qui décrivent ce que l'on trouve sur votre serveur (mode de jeu, ambiance, langue parlée). Choisissez un type et un public qui reflètent honnêtement votre contenu : une fiche inexacte est un motif de refus à la modération. Enfin, ne cochez que les régions que votre serveur dessert réellement, car un joueur éloigné aura une latence élevée.

Étape 2 : vérifier son domaine avec un enregistrement TXT

La vérification du domaine prouve que vous contrôlez bien l'adresse annoncée et protège les joueurs contre les imitations de serveurs connus. Elle se fait en ajoutant dans la zone DNS de votre domaine l'enregistrement TXT fourni par Hytale.

1. Ouvrez la gestion DNS chez votre registraire ou votre fournisseur DNS.
2. Créez un enregistrement de type TXT en recopiant exactement le nom et la valeur indiqués par Hytale.
3. Vérifiez que l'enregistrement est publié sur le même domaine ou sous-domaine que celui déclaré dans la fiche : la moindre différence bloque la vérification.
4. Attendez la propagation DNS (souvent quelques minutes), puis lancez la vérification depuis votre fiche.

Pour contrôler que l'enregistrement est bien visible avant de cliquer sur le bouton de vérification, vous pouvez l'interroger depuis votre ordinateur :

# Linux ou macOS
dig TXT nom-indique-par-hytale.votre-domaine.fr +short

# Windows
nslookup -type=TXT nom-indique-par-hytale.votre-domaine.fr

Tant que le contrôle n'a pas abouti, la fiche reste au statut Pending verification. Attention : une fiche bloquée plus de 30 jours dans ce statut est supprimée. Hytale autorise aussi les petits serveurs personnels à être listés par adresse IP ou sans vérification, mais la fiche ne bénéficie alors pas du signal de domaine vérifié.

Étape 3 : relier le serveur avec le jeton de découverte

Le jeton de découverte (discovery token) est le secret qui authentifie les heartbeats de votre serveur auprès de la liste. Il est affiché dans votre fiche. Pour relier le serveur, exécutez la commande suivante en console, ou en jeu avec un compte opérateur :

/discovery link <votre_jeton>

Si tout se passe bien, la console confirme que le serveur est relié au Server Discovery. Depuis les correctifs de l'Update 6, la commande indique précisément ce qui ne va pas lorsqu'elle échoue : jeton qui ne correspond à aucune fiche, serveur connecté avec un autre profil de jeu, ou service injoignable. Le jeton n'est enregistré que si le heartbeat réussit réellement.

Traitez ce jeton comme un mot de passe : ne le publiez jamais sur un salon public ou dans une capture d'écran, puisqu'il permet d'envoyer des heartbeats au nom de votre fiche.

Étape 4 : passer la modération

Chaque fiche entre dans une file de modération, traitée par ordre d'arrivée. Un modérateur vérifie que les informations sont exactes et que le serveur respecte les règles opérateurs de Hytale (Server Operator Policies). Les statuts possibles sont :

• Under review : la fiche attend un modérateur ;
• Accepted : la fiche est validée ;
• Denied : la fiche est refusée ; lisez le motif, corrigez puis soumettez de nouveau ;
• Pending verification : la vérification TXT est en cours ;
• Paused : la fiche est masquée par l'opérateur lui-même.

Les règles opérateurs interdisent notamment le contenu sexuel, les jeux d'argent réels, les NFT et les jetons crypto spéculatifs. Elles encadrent aussi la monétisation : achats transparents, probabilités affichées pour les objets aléatoires payants et respect des cosmétiques officiels des joueurs. Relisez-les avant de soumettre votre fiche, surtout si votre serveur propose une boutique.

La plupart des champs restent modifiables après acceptation, mais un changement important, comme un nouvel hébergement, peut déclencher une nouvelle revue.

Le heartbeat : rester visible dans la liste

Une fois relié, votre serveur envoie un heartbeat au service de découverte toutes les deux minutes. Si aucun signal n'arrive pendant plus de deux minutes, le serveur est masqué de la liste, puis il réapparaît automatiquement dès que les heartbeats reprennent, sans aucune action de votre part.

Conséquence directe : un serveur souvent arrêté ou instable disparaît régulièrement de la liste. Un hébergement disponible en continu et des redémarrages planifiés aux heures creuses limitent ces périodes d'invisibilité.

Causes fréquentes de refus ou d'invisibilité

• Serveur connecté avec un autre profil : le heartbeat est refusé, avec une erreur 403 indiquant que le jeton de session doit provenir du même profil que le serveur. Connectez le serveur à votre compte avec /auth login device, redémarrez-le, puis relancez /discovery link.
• Serveur non redémarré après la connexion du compte : il continue de tourner avec l'ancienne session.
• Enregistrement TXT incorrect : faute de frappe, mauvais sous-domaine ou valeur incomplète.
• Propagation DNS pas encore terminée : patientez quelques minutes avant de relancer la vérification.
• Fiche inexacte ou contraire aux règles : type, public ou description qui ne correspondent pas au contenu réel.
• Serveur pas à jour : après une mise à jour du jeu, un serveur dont le protocole ne correspond plus à celui des joueurs n'est pas proposé comme rejoignable.
• Serveur hors ligne : sans heartbeat depuis plus de deux minutes, il est masqué.

Conseils pour gagner en visibilité

• Vérifiez votre domaine : c'est un signal de confiance pour les joueurs, que les fiches listées par IP n'ont pas.
• Soignez la description : expliquez en quelques lignes le concept, les modes de jeu, la langue et ce qui distingue votre serveur.
• Mettez votre serveur à jour rapidement après chaque version du jeu pour rester compatible avec le plus grand nombre de joueurs.
• Visez la bonne région : un serveur proche de ses joueurs offre une meilleure latence, et donc une meilleure première impression.
• Utilisez le statut Paused pendant une maintenance longue plutôt que de laisser des joueurs tomber sur un serveur inaccessible.
• Donnez envie de revenir : les joueurs peuvent ajouter un serveur en favori, et une communauté fidèle reste le meilleur levier.

En résumé

1. Connectez votre serveur à votre propre compte Hytale et redémarrez-le.
2. Créez la fiche dans l'Account Manager, rubrique Server Profiles.
3. Publiez l'enregistrement TXT et vérifiez le domaine.
4. Exécutez /discovery link avec votre jeton.
5. Attendez la validation de la modération.
6. Gardez le serveur en ligne et à jour pour que le heartbeat le maintienne dans la liste.

Le Server Discovery évolue encore : nouvelles fonctions et ajustements arrivent au fil des mises à jour. En cas de doute sur une étape, fiez-vous toujours aux indications affichées dans votre fiche sur le site officiel de Hytale.